[ENTREVISTA] SHINee para la revista ‘TV Guide PLUS’ Edición de Otoño

SHINee, quienes debutaron en Japón en junio, pronto lanzarán su 3er single!
En Corea, ‘LUCIFER’, quien recibió un gran éxito, será junto con ‘LOVE LIKE OXYGEN’ presentados como una pieza de lujo en versión Japonesa! Estan cada vez más enganchados!!

Onew: A través de la música, estoy feliz de poder llegar a encontrarme con muchas personas.

1) Ahora, qué es la cosa a la que está enganchado?
R: Billar. Sin embargo, aún no estoy calificado, pero, estoy practicando duro.

2) Qué es importante (para ti) como el oxígeno?
R: Fans!

3) Cómo te sientes acerca de viajar por todo el país por el evento debut?
R: Recibí una tremenda energía de todos los fans. Muchísimas gracias por asistir (a nuestros eventos)! No puedo olvidar la deliciosa comida en cada lugar.

Jonghyun: Me describo a mi mismo cantando con un instrumento musical.

1) Ahora, qué es la cosa a la que está enganchado?
R: El disfrute de anime. Recientemente he observado la versión cinematográfica de la serie EVANGELION. Proximamente, quiero mirar Kōkaku Kidōtai: S.A.C. (GHOST IN SHELL – STAND ALONE COMPLEX)

2) Qué es importante (para ti) como el oxígeno?
R: SHINee. Estoy agradecido de ser quien soy en SHINee ahora.

3) Cómo te sientes acerca de viajar por todo el país por el evento debut?
R:  Puedo hacer muchos recuerdos maravillosos con todos los fans japoneses en cada área. En cada una de las actividades en Japón a partir de ahora, voy a mirar hacia adelante de ello más y más.

Key: También deseo tomar nota de la Danza Dinámica.

1) Ahora, qué es la cosa a la que está enganchado?
R: He recibido un IPAD como regalo para mi cumpleaños de parte de Taemin. Hasta ahora, no tengo mucho interés en ese aparato, mirando las animaciones y fotos, pronto me volvere adicto a los diversos touchings (aplicaciones de pantalla táctil)

2) Qué es importante (para ti) como el oxígeno?
R: Los miembros de SHINee.

3) Cómo te sientes acerca de viajar por todo el país por el evento debut?

R: Me siento ansioso cuando estoy en el escenario, pero me sentí feliz de hablar los diferentes dialectos de cada localización y la emoción recibida (de los aficionados).

Minho: Después de la toma de fotografías para el MV, sentí que la melodía (de la canción) se ha convertido en parte de mí.

1) Ahora, qué es la cosa a la que está enganchado?
R: Ver un partido de fútbol! English Premier League ha empezado en agosto y lo estoy observando de cerca.

2) Qué es importante (para ti) como el oxígeno?
R:  Yo mismo. Estar sano sin ningún tipo de lesión, puedo estar juntos con los otros miembros de SHINee. (SHINee no es SHINee sin ninguno de nosotros)

3) Cómo te sientes acerca de viajar por todo el país por el evento debut?
R:  Ser capaces de cumplir con los fans tan estrechamente, es una gran experiencia. Espero tener un montón mas de etapas a mostrar (SHINee a los fans).

Taemin: Es profundamente difícil… En este momento, estoy metiéndome en la composición.

1) Ahora, qué es la cosa a la que está enganchado?
R: Estoy componiendo usando una suave nota de composición. También estoy aprendiendo con Jonghyun. Hacer una composición, es un produnfo y difícil mundo, aun más de lo que pensaba. Por esta razón, estoy concentrándome.

2) Qué es importante (para ti) como el oxígeno?
R: Los miembros de la familia y el personal que nos rodea.

3) Cómo te sientes acerca de viajar por todo el país por el evento debut?
R: Se puede realmente crear un buen recuerdo. Estoy muy feliz, y tengo un cierto buen sentimiento que puedo hacer buena amistad con muchos de los fans de Japón.